I stumbled across this game on itch.io: Backland
After trying to find information on how to accomplish the same graphics, I found this tutorial: Youtube Video
How can I accomplish this 3-dimensional, pixelated look in a game?
Other possibly relevant information:
I have been using the Godot engine, but I would appreciate information that can be used anywhere
I am well versed in programming, but I am new to everything else related to game development