You should not be using the envelopes, it is no precise enough, open the Weight Table, select the vertex that is giving problems, like the one in you image. Give it a a 0.0 weight for all the bones, Select the Thigh Bone and set the weight to 1.0
This should solve your problem.
T.
