You should read this article:

http://www.wikihow.com/Copyright-Software

If you are a US citizen go to this site:

http://www.copyright.gov/

After that ask a lawyer to draft a legal agreement for passing the ownership over to the buyer.  If it is not worth the investment in a lawyer I suppose you should ask the other party what would be sufficient guaranty in his opinion.