Just for interest, when sampling simplex noise in any given dimension, would the sum of all samples run towards zero?
No, the sum will not converge (run towards zero). It may pass by zero, or be zero at some point, but there's nothing that would make the sum get closer to zero. The sum along any given dimension will be random. However, a sample of sums will tend toward a normal distribution.