From what I can tell, this game uses vertex painting as a rudimentary form of add blood decals. How can I vertex paint a mesh in-game?
The system can use a line trace and then find the nearest vertex to where a target was hit. I'm just not sure how to find the closest vertex or how to add color to it.