I am working out a concept of a game where I want to refer to movies. However, I am unsure if I can just refer to the real movie titles in the game or if I should change them slightly so that it becomes a parody of the movie for liablility / copyright reasons.
I know it is a bit on the risky side when you are using brands etc, but can I be held acountable for indirect damage to the sales of their movie?
Does this change when I use an API from a website (f.e. imdb / TheMovieDatabase)?