I want to revive an old MMO.
Only the old client exists from the game, so I would have to write a whole server for it.
I'm not sure how to start editing things in the already made client. Most likely I will need catch requests and somehow change those to my own.
How do I go about actually working/editing that client? What should I use, having only .dlls on some other already compiled files?