I am making a biome map based off the entities in that area but I'd like to make it hexagonal shape instead of a cube. How would I do this? Or at least a better defining word on what I'm speaking of so I can google it.
EDIT: By hexagonate I mean turn an image that is normally rendered as this:
And here is somewhat what I want it to look like but instead of the noise the biomes.