I've been considering using existing D&D battle maps for a commercial indie game I'm developing. I will use them as reference: I will create the same layout with my own assets.
I want to ensure that this practice is respectful to the original creators and the community.
Could you advise on the ethical implications and best practices for this approach?