New answers tagged axis
One of the two parents is rotated 90 degrees around the Y axis. I can't be sure which way, but you can "fix" this by toggling Global/Local gizmos (its one of the two buttons in the upper-left corner, just above the "scene" tab). That, or un-rotating the parent object.
Top 50 recent answers are included