How can I generate somewhat realistic sound effects for collisions in a physics engine that simulates lots of objects?
E.g. take >10 marbles that are bouncing off walls and off each other.
If I generate a sound for each collision I would quickly overload the system (Windows Phone 7).
Is there an algorithm that lets me combine multiple collisions to create fewer sound effect instances?