Any way to run original Prince of Persia code?
The code is hosted here.
Or if it is out of possible what is the best incarnation of this game ? PC/Amiga or whatever porting ?
Questions on Game Development Stack Exchange are expected to relate to game development within the scope defined in the FAQ. Consider editing the question or leaving comments for improvement if you believe the question can be reworded to fit within the scope. Read more about closed questions here.
According to the readme, it's written in 6502 assembly language. That means it is programmed especially for the MOS Technology 6502 CPU which was used by Apple II computers and their various clones.
When you get an emulator for the Apple II and an assembler which runs in it, you might be able to compile and run it.