Had been any efforts made to stream real-time sound from the microphone (user's voice) into the game currently played?
This way you could hear echo of your own voice when you walked into enclosed space, strong or faint voices in a multiplayer game depending on distances between players, ...