I know this isn't a "Is this legal" website, but because Marching Cubes is definitely a large subject in game development, and isn't really about a specific graphic/item, it would pass...
To the point!
Does anyone know whether Marching Cubes is allowed in a commercial game? If so is there anything i must do? Credit to someone/company etc?